うたかたの日々 ✖ バンコク🇹🇭スクンビットダイアリー

泡のように消えていく日々の記録◆◆東京暮らし&バンコク生活で見つけたいいな!を集めた日記ブログ◆◆ #旅行 #お散歩 #グルメ #コスメ#アロマ #ハーブ🌿 #インテリア #雑貨 #アート #チョコレート #Apple #家電&ガジェット #映画 #音楽 #本 #お茶 #クラフトビール ʕ•ᴥ•ʔ記事のアップにはタイムラグがあります📅

スラッシュ「/」はタイ語で言うと?【時々タイ語シリーズ】

Sponsored Link

時々タイ語シリーズ。

「あれ、タイ語でなんて言えば良いんだろうー」ともどかしく思う時があるのですが、「/→ スラッシュ」もその一つ。

よく、ソイの番地表記についているアレです。

 

スラッシュは「タップ」

スラッシュが付くソイで思いつくのは、プロンポンのソイ33/1かな。

ほとんど車で行くことはないのだけど、ちょっと知っておくと便利な言い方です。

 

タイ語で言う場合 →→ サーム シップ サーム タップ ヌン
✤33はサーム シップ サーム、1はヌン

 

f:id:calamarie:20180305224751j:plain

 

 

Sponsored Link